Trong cuộc sống hằng ngày, đôi khi chúng ta sẽ bắt gặp một số giao dịch, văn bản và một số giấy có liên quan tới Tiếng Anh. Trong đó có những trường thông tin như First Name, Middle name, Last name, Full name. Đây là những trường thông tin có bản, tuy nhiên không phải ai cũng biết. Vậy First Name là gì? Middle name là gì? Last name là gì? Full name là gì? Hãy cùng Điện tử sáng tạo VN tìm hiểu thông tin qua nội dung dưới đây của bài viết.
First name là gì?
First name được biết đến là một trong những thuật ngữ Tiếng Anh, hay còn được biết đến là Forename hay Given name. Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ tên gọi của bạn. Trong một số trường hợp thì First name có thể được sử dụng bao gồm cả tên đệm.
Một số ví dụ về First name như : Dương, Thành, Lăng, Tuấn, Huế, Trang,…
Middle name là gì?
Middle name được biết đến là tên đệm của bạn. Ngoài ra, trong một số trường hợp thì Middle name còn mang ý nghĩa là tên đệm được viết tắt.
Một số ví dụ về Middle name: “Nguyễn Hải Minh” thì Middle name là “Hải”.
Last name là gì?
Last name có nghĩa là tên cuối cùng, thường ở người ngoài thì tên cuối cùng sẽ là họ (Dòng họ). Tuy nhiên ở Việt Nam Last name sẽ là đứng ở vị trí đầu tiên và nó chính là họ của bạn. Một số những thuật ngữ mang ý nghĩa tương tự như Last name đó là Family Name, Surname.
Ở nước ngoài họ thường gọi nhau bằng Last name để thể hiện sự sang trọng. Ví dụ, ở nước ngoài một người tên đầy đủ là Christian Adam Joe, thường trong nhiều trường hợp họ sẽ gọi người đó mà Mr. Joe. Tuy nhiên, ở Việt Nam thì không sử dụng như thế này để gọi được vì nghe nó sẽ không hợp lý.
Ví dụ về last name như sau: “Phạm Minh Đăng” thì Last name chính là “Phạm”.
Full name là gì?
Full name Tiếng Anh có nghĩa là tên đầy đủ (Đầy đủ cả họ tên) của bạn.
Ví dụ về Full name: Nguyễn Văn An.
Cách viết họ và tên theo chuẩn Tiếng Anh
Như các bạn cũng đã biết thì trong Tiếng Việt của chúng ta khi ta viết họ tên sẽ theo một thứ tự nhất định đó là Họ + Tên đệm + Tên của bạn. Tuy nhiên, trong Tiếng Anh thì sẽ được viết ngược lại so với Tiếng Việt của chúng ta. Cách viết họ và tên theo chuẩn Tiếng Anh như sau:
Full name = First name + Middle Name + Last name (Tên đầy đủ = Tên của bạn + Tên đệm + Họ).
Vì vậy trong quá trình bạn sử dụng và giao tiếp bằng Tiếng Anh thì bạn cần phải hết sức lưu ý.
Cách điền họ tên vào giấy tờ bằng Tiếng Anh
Khi chúng ta thực hiện một số các giao dịch, giấy tờ liên quan tới Tiếng Anh thì chúng ta cần phải chú ý tới phần điền thông. Dưới đây là một số ví dụ mà bạn có thể tham khảo.
Ví dụ tên của bạn là Nguyễn Hải An thì các trường tên như First name, last name, Middle name, Full name sẽ được điền như sau:
- First Name: An
- Last name: Nguyen
- Middle name: Hai
- Full name: Hai An Nguyen
Cách phân biệt First name và Last name
Để có thể phân biệt rõ ràng giữa First name và last name thì sẽ dựa vào một số những tiêu chí như sau:
| Tiêu chí | First name | Last name |
| Về định nghĩa: | Tên của bạn | Họ của bạn |
| Về vị trí viết | Ở các nước Phương Tây, First name theo cấu trúc như sau: First name + Last name
Ví dụ: Tên của bạn là Đăng Phạm Ở đây First name và last name sẽ được tách ra như sau: Last name: Phạm First name: Đăng |
Ở Việt Nam sẽ theo cấu trúc: Last name + First name
Ví dụ: Tên của bạn là Phạm Minh Đăng Ở đây First name và last name sẽ được tách ra như sau: Last name: Phạm Middle name: Minh First name: Đăng |
| Trong giao tiếp của người Phương Tây | First name thường sẽ được người Phương Tây sử dụng để xưng hô khi gần gũi, hoặc thân thiết. | Last name thường sẽ được sử dụng để xưng hô khi giao tiếp. Giúp cuộc nói chuyện trang trọng hơn. |
Vậy First Name là gì? Middle name là gì? Last name là gì? Full name là gì? Câu hỏi đã được chúng tôi giải đáp đến bạn. Hy vọng, với những thông tin trên sẽ giúp ích cho bạn trong cuộc sống. Mọi thắc mắc, hãy để lại cho chúng tôi dưới phần bình luận.
